Discover Naples regresa, como todos los lunes, para contar hechos misteriosos y anécdotas de la ciudad napolitana. También esta semana entramos en el vientre de Nápoles para el (re) descubrimiento de las puertas napolitanas, de Virgilio Mago y de una leyenda tan curiosa como fascinante: la de la mosca dorada de Porta Capuana…
Nun se fa pass’ ‘a mosca p’o naso
No deja pasar la mosca por la nariz: ¡es una persona que no deja la última palabra a nadie!
El problema de los insectos
La relación que une a la ciudad de Nápoles con los insectos es bastante singular. Los animales ciertamente no se ven de buena gana y que los napolitanos a menudo tratan de ahuyentar, ¡las moscas y los mosquitos no son muy queridos! Ya sea por las enfermedades contagiosas que trajeron los mosquitos a la ciudad, o por un aura de misterio, la intolerancia hacia estos pequeños seres ha aumentado cada vez más.
En el pasado, en particular, la ciudad fue literalmente asediada por moscas. Fue en estas circunstancias que comenzó a difundirse la leyenda de la mosca del oro Porta Capuana.
Mosca dorada de Virgilio
Entre los muchos personajes simbólicos de la historia de Neapolis, ciertamente recordamos a Virgilio. Poeta mago, alquimista y fundador de una escuela de magia cerca del islote de Gaiola, Virgilius está en el centro de la leyenda sobre la mosca fantasma.
Evidentemente, el problema de los insectos y las enfermedades que traen consigo debieron representar un tema muy relevante a nivel de ciudad ya alrededor del 42 a.C.:
El hechicero decidió liberar a Nápoles para siempre de la plaga de moscas, capturó una, la moldeó en oro y le dio vida. El talismán, que se dice que tiene el tamaño de un sapo, se colocó cerca de Porta Capuana, en el extremo oriental de la ciudad, donde también se levantaban las marismas. Se le atribuyó la capacidad de protegerse de cualquier otra mosca. El amuleto estaba conformado, según el mito, con el metal que el hechicero había extraído de las extremidades de la tierra napolitana.
-Fuente del Conjunto Monumental San Lorenzo Maggiore
A partir de ese momento, la mosca dorada se convirtió en la protectora de Parthenope. Pero la magia del talismán cesó cuando la mosca fue arrancada de Porta Capuana para ser transportada al Castillo de Cicala, cerca del Monasterio de Santa Chiara.
Puede interesar:
Re Nasone y el reino de los lazzaroni
Discover Naples, La bruja de Port’Alba
